Vụ thử hạt nhân của Pháp vô tình biến một con kỳ nhông thành quái vật khổng lồ tấn công New York. Quân đội Mỹ phải truy đuổi và tiêu diệt nó trước khi nó sinh sản....

Josh Kovacs (Ben Stiller) là nhân viên mẫn cán, hết lòng vì đồng nghiệp, khách hàng tại một toà nhà cho thuê cao cấp ở New York. Sau nhiều năm cống hiến cho công việc, anh không thể ngờ rằng, mọi khoản tiền hưu trí của nhân viên bị bòn rút bởi ông chủ Arthur Shaw, vốn là doanh nhân có máu mặt trên thị trường phố Wall. Mọi chuyện càng trở nên tồi tệ khi Lester, người bạn lâu năm của Josh, tự tử vì mất sạch gia sản khi nghe theo Arthur đầu tư tiền vào chứng khoán. Tuy bị FBI phát hiện gian lận nhưng Arthur vẫn sống thoải mái trên tầng áp mái của tòa nhà do chưa có đủ bằng chứng buộc tội. Không chấp nhận bị lừa đảo trắng trợn, Josh cùng các đồng nghiệp lên kế hoạch đánh cắp 20 triệu USD ngay trước mũi FBI và Arthur. Nhưng trước hết, họ cần một tên tội phạm chuyên nghiệp để hướng dẫn....

Trên bờ vực mất nhà, Maddie tìm thấy một danh sách công việc hấp dẫn: các bậc cha mẹ trực thăng đang tìm ai đó để đưa cậu con trai 19 tuổi sống nội tâm của họ ra khỏi vỏ bọc của mình trước khi học đại học. Cô có một mùa hè để biến anh thành một người đàn ông hoặc chết vì cố gắng....