Từ một doanh nhân thành đạt, Phillip trở thành người tàn tật sau một tai nạn. Còn Dell, một kẻ giang hồ lại có cơ hội thay đổi cuộc đời mình. Từ một gã giang hồ, Dell đã trở thành một người trợ lý tận tâm và là chỗ dựa tinh thần vững chắc cho Phillip. Cả hai đã cùng nhau vượt qua những khó khăn, khám phá những giá trị đích thực của cuộc sống và viết nên một câu chuyện đầy cảm động về tình bạn....

Anh nông dân chân chất Cole đổ đứ đừ cô gái bí ẩn Sadie - nhưng rồi phát hiện một sự thật gây sốc là Sadie là một đặc vụ bí mật. Trước khi kịp quyết định về buổi hẹn thứ hai, Cole và Sadie đã bị cuốn vào một chuyến phiêu lưu quốc tế để cứu thế giới....