Lana là một người phụ nữ từng trải qua tổn thương trong tình yêu, giờ đây phải đối mặt với sự thật bất ngờ khi con gái cưng Emma trở về từ London và thông báo tin vui về đám cưới sắp diễn ra vào tháng tới. Điều đóa làm Lana vừa hạnh phúc vừa lo lắng và háo hức được gặp chàng rể tương lai. Tuy nhiên, niềm vui ngắn ngủi chẳng được bao lâu khi cô phát hiện ra rằng người đàn ông đã chinh phục trái tim Emma không ai khác chính là con trai của người đàn ông từng làm tan vỡ trái tim mình nhiều năm trước....

Sau một thế kỷ im lặng, chiến tranh bùng nổ giữa Liên hiệp và Đế chế Klingon. Giữa cuộc xung đột đó là một sĩ quan Hạm đội bị ghét bỏ....