Osin Của Anh - Queen of Picked Fish là câu chuyện tình yêu dở khóc dở cười của cặp đôi "không đội trời chung" Athens và Malikanawut bắt đầu khi Malikanawut trở thành osin giúp việc cho Athens. Cũng từ đây, hai người bắt đầu có tình cảm với nhau. Thế nhưng trớ trêu thay, mẹ kế của Athens lại là người mẹ đã bỏ rơi Malikanawut và người bố nghèo của cô để chạy theo đại gia là bố Athens. Malikanawut không thể chấp nhận người mẹ từ bỏ con để đi nuôi con cho kẻ khác. Điều này liệu có khiến tình cả giữa Malikanawut và Athens rạn nứt?...