这个世界有个传言：永夜来临，人间浩劫。小军卒宁缺为了给自家冤案昭雪，带着小侍女桑桑来到都城。经过不懈的努力，他考入最高学府书院，成为书院领袖夫子的亲传弟子，肩负起匡扶国家、护卫人民的重任，并成功为家人平反。宁缺带身患奇症的桑桑前去求医，却发现桑桑是永夜降世载体，一时间成为天下人追杀目标。为保护桑桑，两人浪迹天涯，却发现制造桑桑残酷命运的正是天下人崇拜的昊天，原来昊天正是永夜幕后黑手。在昊天的煽动下，席卷天下的大战爆发。国难当头，宁缺和书院众人在民众的帮助下与侵略者展开大战，奋勇抗敌。桑桑被昊天控制，发动永夜浩劫。宁缺和昊天殊死一搏，最终获胜，消灭了昊天，寻回了桑桑。从此世间再无永夜，人间重获和平，宁缺与桑桑终得幸福相守。...

Chiếc Bật Lửa Và Váy Công Chúa còn có tên gọi là Thắp Sáng Anh, Sưởi Ấm Em chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên. Chuyện bắt đầu khi Chu Vận (Trương Tịnh Nghi) mới bắt đầu cuộc sống đại học liền bị sự xuất hiện của " tên xấu xa" Lý Tuân (Trần Phi Vũ) làm điên đảo thế giới của cô. Chu Vận luôn cho rằng Lý Tuân là công tử nhà giàu không lo học, nhưng thật ra anh ấy là sinh viên được đặc cách tuyển chọn, là thiên tài lập trình hiếm gặp. Hai người sau vài lần đối đầu với nhau, đều có chút tán thưởng đối phương. Đàn anh Phương Chí Tịnh nhiều lần gây khó dễ cho Chu Vận, Lý Tuân ra mặt bảo vệ Chu Vận và còn mời cô vào đội ngũ thi đấu do chính mình thành lập, thay mặt trường học giành thắng lợi trong cuộc thi lập trình lớn. Trong quá trình tiếp xúc, hai người dần nảy sinh tình cảm, hơn nữa không để ý đến sự khác biệt về gia cảnh, hai người họ đã dũng cảm đến với nhau. Khi tình cảm của hai người ngày càng mặn nồng, khi sự nghiệp cũng ngày càng gần thành công hơn, Phương Chí Tịnh là người gián tiếp gây ra tai nạn xe cho chị gái Lý Tuân, Lý Tuân đau thương nhất thời kích động ra tay đánh Phương Chí Tịnh bị thương và phải chịu hình phạt ngồi tù. Khi một lần nữa đối diện với Lý Tuân rơi vào vực sâu, Chu Vận quyết không xa không rời, trợ giúp Lý Tuân một đường chuyển mình, trên thương trường đánh bại đối thủ cạnh tranh Phương Chí Tịnh cùng với Cao Kiến Hồng, lấy lại công ty vốn thuộc về Lý Tuân. Cuối cùng, sự nỗ lực không ngừng của Chu Vận đã khiến Lý Tuân vượt qua được nỗi đau thương từ gia đình, học cánh mở lòng và đón nhận tình yêu thuộc về chính mình....