Nhiệm vụ vào phút cuối của thám tử James Knight trong ca Ngày Quốc khánh biến thành cuộc chạy đua với thời gian để ngăn chặn một nhân viên EMT mất cân bằng đang đóng giả cảnh sát....